Escale à Dunkerque 2013

visuel escale

En 2013, Dunkerque Capitale Régionale de la Culture entame sa saison culturelle en regardant vers le large. Du 30 mai au 2 juin, quelques-uns des plus grands voiliers du monde feront "Escale à Dunkerque", le temps d'une grande fête maritime et populaire.
Durant 4 jours, Dunkerque, grand port européen, célèbrera la mer et le monde maritime avec au programme : un rassemblement de grands voiliers et de bateaux traditionnels, des sorties en mer, des navires ouverts à la visite, des villages thématiques, des démonstrations de savoir-faire maritimes, des concerts, des fanfares, des expositions et de nombreuses animations pour petits et grands.

Quelques-uns des plus grands voiliers du monde
En prélude à la célèbre Armada de Rouen, plusieurs grands voiliers européens font escale à Dunkerque, parmi eux le célèbre quatre-mâts barque Kruzenshtern, deuxième plus grand voilier du monde, les trois-mâts Dar Mlodziezy, Mir, Belem, le quatre-mâts goélette Santa Maria Manuela, l'Etoile du Roy, réplique d'une frégate du 18ème siècle.... La plupart des grands voiliers et bateaux historiques présents seront gratuitement ouverts à la visite et trois d'entre eux proposeront des sorties en mer. Les grands voiliers Artemis, Mercedes et Morgenster embarqueront des passagers pour des navigations de quelques heures. Une flottille d'anciens bateaux de travail et de voiliers classiques venue du Nord-Pas-de-Calais, de Belgique, des Pays Bas et d'Angleterre complètera le rassemblement.

Les quais en fête
Les quais aussi seront en fête, ils accueilleront plusieurs villages thématiques animés par les associations, les clubs sportifs, les professionnels maritimes, les acteurs de la protection de l'environnement et des artistes inspirés par le monde maritime.
Avec ses maisons à clins et son ambiance traditionnelle, le Quartier des marins sera animé par des associations venues de toute la région. Il accueillera charpentiers de marine, sculpteur de figure de proue, modélistes, saurisseurs, mateloteurs... qui proposeront de nombreuses démonstrations de leur savoir faire.
L'exposition "Art et tradition du bateau en bouteille" évoquera les origines de cette tradition ancienne et fera découvrir les secrets de leur fabrication et rassemblera une impressionnante flottille de bateaux en bouteilles, de maquettes et modèles réduits.
Le chant de marin sera également présent avec des groupes régionaux, français et européens, qui se produiront chaque jour, sur scène ou au fil des quais, accompagnés par plusieurs fanfares.

Plus d'informations sur les sorties en mer   cliquez ici.
Pour accéder au programme de la manifestation → cliquez ici.
Encore plus d'informations sur escale à Dunkerque  cliquez ici.

"Escale à Dunkerque" est organisée, dans le cadre de Dunkerque, Capitale régionale de la Culture, par la Communauté Urbaine de Dunkerque et la Région Nord-Pas-de-Calais, avec le concours de la FRCPM.

ESCALE A DUNKERQUE 2013, du 30 mai au 2 juin, a reçu le label Endorsed Event, accordé par Sail Training International, notamment organisateur de la prestigieuse Tall Ship's Race. Les Amis des Grands Voiliers sont les représentants français de la STI.

- A Gathering of tall ships and traditional boats
- Sailing trips & ships open to visitors
- A village of skills and maritime traditions
- Concerts and sea shanties
- Animations and exhibitions for all
Skipper, Owner of traditional boat, exhibitor (maritime fields only), musician... If you are interested, please contact us

ESCALE A DUNKERQUE 2013, from 30 May to 2 June is granted Endorsed Event by Sail Training International and the French STI.

sti bdlogo agv bd

Naviguez entre Ostende et Dunkerque à bord d'un grand voilier

Il est possible d'arriver à Dunkerque à bord d'un des grands voiliers participant à la fête.

Le brick Mercedes propose d'embarquer à Ostende le lundi 27 mai  vers 10h00 pour une journée de navigation. Arrivée prévue à Dunkerque vers 15hoo

Prix croisière + repas et boissons inclus  90 euros 

Renseignements et réservation 33 645 546 072

Les Sorties en mer

Les grands voiliers Artemis, Mercedes et Morgenster embarqueront des passagers pour des navigations de quelques heures.artemis

Artemis : construit en 1926, ce navire était utilisé pour la pêche à la baleine jusqu'à la fin des années 1940. Transformé en cargo, il navigue ensuite entre l'Asie et l'Amérique du Sud. Rénové en un élégant voilier en 2001, il accueille désormais des passagers pour des croisières, participe aux courses et rassemblement de grands voiliers.mercedes5 arm2012

Mercedes : lancé au printemps 2005, Mercedes est un brick, son gréement porte deux phares carrés complets, avec cinq étages de vergues. Il est spécialement conçu pour accueillir des
passagers lors de réceptions et de courtes navigations.

 

Morgenster : construit en 1917, sous le nom de Vrouwe Maria, ce voilier était utilisé pour la pêche au hareng jusqu'en 1970. Il est racheté en 1993 par ses actuels propriétaires, transformé en voilier charter, gréé en brick et remis à l'eau en 2008.

Sorties en mer à bord de grands voiliers
Durée 3h – 2 horaires possibles : 10h-13h et 15h-18h
Tarifs : adulte 30 € - moins de 16 ans 15 € - famille (2 adultes + 2 enfants) 75 €
Renseignements et inscriptions : Office de tourisme 03.28.66.79.21 –www.ot-dunkerque.fr

Des sorties en mer seront également en vente dans le village de la fête, quai du Départ, à partir du jeudi 30 mai.morgenster

Visites de navires

KRUZENSHTERN - quai Freycinet 1kruz all sails3

jeudi 30 mai 10h – 19h - vendredi 31 mai 10h – 18h - samedi 1er juin 10h – 18h - dimanche 2 juin 10h – 19h


DAR MLODZIEZY - quai du Départ

jeudi 30 mai 10h – 19h - vendredi 31 mai 10h – 18h - samedi 1er juin 10h – 18h - dimanche 2 juin 14h – 19h

MIR - Quai Freycinet 1
jeudi 30 mai 10h – 19h - vendredi 31 mai 10h – 19h - samedi 1er juin 10h – 18h - dimanche 2 juin 10h – 19h

SANTA MARIA MANUELA -Quai Freycinet 3
jeudi 30 mai 10h – 17h30 - vendredi 31 mai 10h – 18h - samedi 1er juin 10h – 19h - dimanche 2 juin 10h – 19h

BELEM - Quai Freycinet 3
jeudi 30 mai fermé à la visite - vendredi 31 mai 10h – 17h - samedi 1er juin 10h – 19h - dimanche 2 juin 10h – 19h

ETOILE DU ROY- Quai Freycinet 3etoile du roy internet 2
jeudi 30 mai 10h – 19h - vendredi 31 mai 10h – 19h - samedi 1er juin 10h – 19h - dimanche 2 juin 10h – 19h

Dernière montée à bord des navires 30 minutes avant la fermeture.

Visites de navires, villages, expositions et concerts seront librement accessibles au public.

Deux Etoiles brilleront à Dunkerque

Après Kruzenshtern, Mercedes, Morgenstern et Artemis, c'est au tour de 2 grands voiliers français de confirmer leur présence. Venus de St Malo, la goélette Etoile de France et la frégate Etoile du Roy seront à Dunkerque du 30 mai au 2 juin.e de france emc
Etoile de France : Construit en 1938 au Danemark, ce navire était utilisé pour le transport du sel et de la morue entre le Danemark, le Portugal et l'Islande. Dans les années 1970, il devient navire école puis voilier de croisière parfois utilisé pour des tournages de cinéma. A Dunkerque, Etoile de France sera utilisé comme bateau scène et accueillera des concerts qui seront visibles depuis le quai.
Etoile du Roy : Réplique d'une frégate de 1745, Etoile du Roy est la plus grande réplique historique française. Ce navire corsaire participe à de nombreuses manifestations et tournages de films historiques. Durantetoile du roy internet 2 la manifestation, Etoile du Roy sera gratuitement ouvert à la visite.